Please wait...
HomeForumInternationalGermanDiskussions-Thread: Tasks (crowdFlower)
Topic Rating:

Jump to
ySense Customer Care CornerySense Knowledge CenterMembers LoungeYour StatsSuccess StoriesPayment ProofsMember IntroductionGeneral TalkForo en EspañolCharla GeneralSoporte General y PagosInternationalPortugueseItalianFrenchGermanHindiUrduFilipinoIndonesianArabicRomanianTurkishRussianBulgarianHungarianPolishEx-Yugoslavia
Diskussions-Thread: Tasks (crowdFlower)

#4961 by jerseygirl12 » Wed Apr 12, 2017 03:57

Stahlblaue wrote: Eigentlich schade .........
Den Task: 1000941 Welche Pinterest-Suchergebnisse Sind Besser? Nur Für Pinterest-Nu...
hab ich hier in meiner Task-List nicht gesehen, denk guckst mal nach "nebenan" und siehe da, für 24 Ct. mehr den Task gemacht.

Edit: mit dem selben kampf mit Pinterest wie immer ;-)

Hat jemand mal den Link zu den Bearbeitungshinweisen? Bin nämlich rausgeflogen, weil ich was falsch gemacht haben soll.

Kann aber nicht nachlesen, da bei den Hinweisen mir nur angezeigt wird, dass das Blatt leer ist.
jerseygirl12
Posts561
Member Since29 Dec 2013
Last Visit4 Jun 2019
Likes Given33
Likes Received139/90

#4962 by john1961 » Wed Apr 12, 2017 04:16

Von der "Alarm-Seite"

##################################################################
Ditro23 wrote:
abbebefid wrote:
Level 1

1006813 Beurteilung Der Thematischen Relevanz Eines Pins


Durfte 3 machen ,dann hatte ich angeblich Fehler drinn ,für diese Runde disqualli. Mist
es gab :oops: pro Task 28cent


Seltsam - ging mir genauso und mir zeigen sie das Blatt mit den Hinweisen nur als weiße Seite an.
##################################################################

Ich hatte auch mehrmals die Warnung etwas falsch gemacht zu haben. Ich habe auf den angegebenen link geklickt, habe eine Fehlermeldung von google erhalten, und normal die tasks weiter gemacht.

Ich konnte 35 Stück machen!

Ein guter Tag :D
john1961
Posts658
Member Since24 Mar 2011
Last VisitYesterday
Likes Given358
Likes Received413/212

#4963 by hexe07 » Thu Apr 13, 2017 23:01

Hab zum Schluss statt code auch nur eine weisse Seite. Ticket ist raus, na da bin ich mal gespannt, was da noch kommt.
hexe07
Posts1,007
Member Since21 Feb 2014
Last Visit16 Jan 2018
Likes Given338
Likes Received350/215

#4964 by disappear1 » Fri Apr 14, 2017 12:50

sagmal macht hier keiner den Translate English into German task? Ich hab mittlerweile mit beiden Tasks (wo einer schon verschwunden ist den ich komplett durchgemacht hab) ingesamt 130 gemacht hab... also.. ich schätz um die 75$ in den letzten 4 tagen zusammengebracht!
disappear1
Posts801
Member Since14 May 2014
Last Visit24 Jun 2019
Likes Given164
Likes Received360/185

#4965 by Stahlblaue » Fri Apr 14, 2017 14:34

Weil den/die Task nur die User machen können/sollten die der Englischen Sprache mächtig sind Disa ;-)
Wie aus den Tasks auch eindeutig hervor geht ....
Stahlblaue
Posts3,879
Member Since20 Jun 2012
Last Visit17 Jun 2019
Likes Given1,440
Likes Received1,024/655

#4966 by disappear1 » Fri Apr 14, 2017 15:13

Deswegen frag ich doch hier ob den auch jemand macht.. :) Werd ja wohl nicht der einzige hier sein der die Sprache fliessend beherrscht.

und hab grad zusammengerechnet, 1330 text boxen übersetzt.. kraaaaaasssssssssssss
disappear1
Posts801
Member Since14 May 2014
Last Visit24 Jun 2019
Likes Given164
Likes Received360/185

#4967 by jackcq » Sat Apr 15, 2017 04:19

disappear1 wrote: Deswegen frag ich doch hier ob den auch jemand macht.. :) Werd ja wohl nicht der einzige hier sein der die Sprache fliessend beherrscht.

und hab grad zusammengerechnet, 1330 text boxen übersetzt.. kraaaaaasssssssssssss

An der Sprachkenntnis liegt's im meinem Fall sicher nicht ... aber hier hat ja schonmal jemand
geschrieben, dass das im Prinzip drauf rausläuft ein (Zitat) "ganzes Buch zu übersetzen". Diese
Aussage und wenn du dann noch schreibst "1330 text boxen", das sieht mir doch verdächtig nach
Lohndumping aus. Vieles, was in Crowdflower so angeboten wird, ist richtige Arbeit weit unterhalb
jedes Mindestlohns, da bin ich mittlerweile vorsichtig. Ich gebe zu, ich hab mir das, aufgrund der
Aussagen hier im Forum auch gar nicht genauer angesehen. Klar hört sich $75 in vier Tagen erstmal
ganz nett an, aber professionelle Übersetzungen kosten - aus gutem Grund - richtig Geld. Wenn
da mal wieder jemand meint, sie könnten was sparen, dann muss ich das nicht unterstützen.
jackcq
Posts226
Member Since9 Feb 2015
Last Visit21 Jun 2019
Likes Given54
Likes Received96/51

#4968 by trasch » Sat Apr 15, 2017 04:25

wollte mir meiner Aussage damals "ganzes Buch übersetzen" niemanden abschrecken...
ich finde es ist wirklich viel. und mein Deutsch ist viel zu "ghetto" für sowas.
Die Bezahlung ist wohl wieder die typische.... 1-2 max. 3 USD pro Stunde.....
Ich habe dafür auch gerade gar keinen Kopf :)
trasch
Posts430
Member Since29 Feb 2012
Last Visit22 Sep 2021
Likes Given480
Likes Received173/111

#4969 by jerseygirl12 » Sat Apr 15, 2017 05:45

Doch. ich guck immer mal in den "Translate to German" rein, aber ich hab auch schon 3x ein Ticket deswegen geschrieben, weil Begrifflichkeiten die es im Deutschen gibt, einfach als falsch tituliert wurden, Verben falls übersetzt worden und man trotz richtiger Übersetzung wegen eines Kommas am Ende als falsch abgemahnt wird (wobei in letzterem Fall es sich nur um den Bruchteil eines Satzes handelte, da also nicht unbedingt ein Komma hätte kommen müssen.).

Finde die "Pay" für das, was die da verlangen als Frechheit. Zumal selbst die englischen Originalsätze nur so vor Fehlern trotzen. Da steht dann "form" drin statt "from" und alles Übersetzungen lauten auf "from" wobei vom Ausgangssatz eigentlich alle falsch wären...

Dann muss man etappenweise wohl Physik auf Englisch können, weil Wellen keinen Ursprung haben, sondern sie angeblich schwingen...das Verb hat natürlich die Bedeutung von " sich von einem Ursprung verbreiten"...aber hej der Taskinhaber will schwingen....


nö- das ist mir zu blöde - da ärgere ich mich nur.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Macht jemand den "Toxicity In Online Comments" ?

Kann nur den ersten machen, beim 2ten gibt es keinen Submit-Button.
Last edited by jerseygirl12 » Sat Apr 15, 2017 06:22 » edited 1 time in total
jerseygirl12
Posts561
Member Since29 Dec 2013
Last Visit4 Jun 2019
Likes Given33
Likes Received139/90

#4970 by jerseygirl12 » Sat Apr 15, 2017 06:00

Falls jemand den "Post-Edit Machine Translation" macht -

bitte daran denken "June and Daisy"ist ein Markenname.

SZ ist immer GR.
jerseygirl12
Posts561
Member Since29 Dec 2013
Last Visit4 Jun 2019
Likes Given33
Likes Received139/90

#4971 by disappear1 » Sat Apr 15, 2017 13:05

Na klar ist es eine Frechheit, nachdem ich jetzt mit den 180 Tasks gerade fertig bin (und wies aussieht sogar weitermachen könnte) mach ich jetzt auch schluss.. klar ist es eine frechheit was du dafür bekommst nachdem das eigentlich minimum 1000er Wert ist soviel zu übersetzten. (die sind ja auch nicht dumm und nutzen dies aus) Aber hey, besser als gar nix! Ich beschwer mich gerade nicht darüber mehr,- tut nur der Nacken mittlerweile weh.

Aber, ich kann mir jetzt meinen Fernseher kaufen nachdem meiner kaputt geworden ist und ich bin happy ^^..

und ja Jersey, ich beschwer mich ständig bei den wo du nur klicken musst was die da bitte auswählen für ne "richtigstellung".. ich schreib ständig rein dass deren angabe nicht stimmt, und zack ist meine Accuracy wieder oben lol..
disappear1
Posts801
Member Since14 May 2014
Last Visit24 Jun 2019
Likes Given164
Likes Received360/185

#4972 by jerseygirl12 » Tue Apr 18, 2017 01:51

disappear1 wrote: Na klar ist es eine Frechheit, nachdem ich jetzt mit den 180 Tasks gerade fertig bin (und wies aussieht sogar weitermachen könnte) mach ich jetzt auch schluss.. klar ist es eine frechheit was du dafür bekommst nachdem das eigentlich minimum 1000er Wert ist soviel zu übersetzten. (die sind ja auch nicht dumm und nutzen dies aus) Aber hey, besser als gar nix! Ich beschwer mich gerade nicht darüber mehr,- tut nur der Nacken mittlerweile weh.

Aber, ich kann mir jetzt meinen Fernseher kaufen nachdem meiner kaputt geworden ist und ich bin happy ^^..

und ja Jersey, ich beschwer mich ständig bei den wo du nur klicken musst was die da bitte auswählen für ne "richtigstellung".. ich schreib ständig rein dass deren angabe nicht stimmt, und zack ist meine Accuracy wieder oben lol..


Und genau dieses ständige Ticketschreiben nervt mich mehr als die schlechte Bezahlung.

Wenn das Ding vernünftig laufen würde, würde ich da sofort zuschlagen - nur ich hab mir meine Gesamt-Accu mit ein paar blöden Jobs ziemlich runtergefahren, wo halt nicht die Tickets bearbeitet wurden und bevor ich mein 3er Level riskiert....
jerseygirl12
Posts561
Member Since29 Dec 2013
Last Visit4 Jun 2019
Likes Given33
Likes Received139/90

#4973 by jerseygirl12 » Tue Apr 18, 2017 01:58

Detect Intruder Feature Types (De)


Der Übungsteil ist einfach. Kein Problem 100% zu schaffen.

Geht man dann auch die zweite Seite - gibt es nur seltsame Wortsammlungen.

Also erstmal "Giveup" auswählen und dann nach ein paar Minuten den Task wieder aufrufen. Dann erscheint ein neues Set an Wortsammlungen, die denen aus dem Übungsteil absolut ähnlich sind.
jerseygirl12
Posts561
Member Since29 Dec 2013
Last Visit4 Jun 2019
Likes Given33
Likes Received139/90

#4974 by jerseygirl12 » Tue Apr 18, 2017 03:39

1005876 Easy Job Transcribe Some Pdf Files


Nicht anfassen - entweder man kann die Daten nicht übermitteln oder er killt einem den Prozentsatz und setzt einen auf 20% bzw. 0%
jerseygirl12
Posts561
Member Since29 Dec 2013
Last Visit4 Jun 2019
Likes Given33
Likes Received139/90

#4975 by hexe07 » Fri Apr 21, 2017 03:59

john1961 wrote: Welche Pinterest-Suchergebnisse Sind Besser? Nur Für Pinterest-Nu...
$1.40

Dieses mal mehrere Tasks :)


konnte nur 3 von 5 machen, aber besser als nichts :thumbup:
hexe07
Posts1,007
Member Since21 Feb 2014
Last Visit16 Jan 2018
Likes Given338
Likes Received350/215

#4976 by john1961 » Fri Apr 21, 2017 05:44

hexe07 wrote:
john1961 wrote: Welche Pinterest-Suchergebnisse Sind Besser? Nur Für Pinterest-Nu...
$1.40

Dieses mal mehrere Tasks :)


konnte nur 3 von 5 machen, aber besser als nichts :thumbup:


Tja, habe nur 2 gepackt, dann waren sie weg :cry:
john1961
Posts658
Member Since24 Mar 2011
Last VisitYesterday
Likes Given358
Likes Received413/212

#4977 by Stahlblaue » Sat Apr 22, 2017 06:19

John, Hexe wer auch immer die Pinterest Tasks gestern machte.

Und die selben Schwierigkeiten schon beim Login in Pinterest, erstrecht in beiden (für mich machbaren) Tasks den Absturzt ab vergleich Nummer 15 Erlebte.

Ich hoffe ihr Erlebt nicht was Mir gerade von Pinterest Mitgeteilt wurde:


Hallo,
Hiermit möchten wir dir mitteilen, dass wir dein Pinterest-Konto aufgrund von Verstößen gegen unsere Spam-Richtlinien gesperrt haben.

Als Spam gelten auf Pinterest u. a. unerwünschte und sich wiederholende Inhalte, Versuche, unsere Systeme auszutricksen, oder das Posten betrügerischer, irreführender oder unaufgeforderter gewerblicher Mitteilungen. Spam-Inhalte wie diese werden von uns gesperrt, weil sie unseren Nutzern eine schlechte Erfahrung bieten.

Wenn du den Eindruck hast, uns ist ein Fehler unterlaufen, schreib uns innerhalb der nächsten 7 Tage.

Das Pinterest-Team

Ergänzung:
Ich habe nichts anderes, als in den beiden Tasks gefordert mit Pinterest gemacht.
Deshalb bin ich nicht nur erstaunt, regelrecht geschockt von der Account Sperrung.
Last edited by Stahlblaue » Sat Apr 22, 2017 06:25 » edited 1 time in total
Stahlblaue
Posts3,879
Member Since20 Jun 2012
Last Visit17 Jun 2019
Likes Given1,440
Likes Received1,024/655

#4978 by john1961 » Sat Apr 22, 2017 06:58

Stahlblaue wrote: John, Hexe wer auch immer die Pinterest Tasks gestern machte.

Und die selben Schwierigkeiten schon beim Login in Pinterest, erstrecht in beiden (für mich machbaren) Tasks den Absturzt ab vergleich Nummer 15 Erlebte.

Ich hoffe ihr Erlebt nicht was Mir gerade von Pinterest Mitgeteilt wurde:


Hallo,
Hiermit möchten wir dir mitteilen, dass wir dein Pinterest-Konto aufgrund von Verstößen gegen unsere Spam-Richtlinien gesperrt haben.

Als Spam gelten auf Pinterest u. a. unerwünschte und sich wiederholende Inhalte, Versuche, unsere Systeme auszutricksen, oder das Posten betrügerischer, irreführender oder unaufgeforderter gewerblicher Mitteilungen. Spam-Inhalte wie diese werden von uns gesperrt, weil sie unseren Nutzern eine schlechte Erfahrung bieten.

Wenn du den Eindruck hast, uns ist ein Fehler unterlaufen, schreib uns innerhalb der nächsten 7 Tage.

Das Pinterest-Team

Ergänzung:
Ich habe nichts anderes, als in den beiden Tasks gefordert mit Pinterest gemacht.
Deshalb bin ich nicht nur erstaunt, regelrecht geschockt von der Account Sperrung.

Wir können einen Club aufmachen :lol:

Das von dir Geschriebene könnte auch von mir sein ...
john1961
Posts658
Member Since24 Mar 2011
Last VisitYesterday
Likes Given358
Likes Received413/212

#4979 by john1961 » Mon Apr 24, 2017 09:30

john1961 wrote:
Stahlblaue wrote: John, Hexe wer auch immer die Pinterest Tasks gestern machte.

Und die selben Schwierigkeiten schon beim Login in Pinterest, erstrecht in beiden (für mich machbaren) Tasks den Absturzt ab vergleich Nummer 15 Erlebte.

Ich hoffe ihr Erlebt nicht was Mir gerade von Pinterest Mitgeteilt wurde:


Hallo,
Hiermit möchten wir dir mitteilen, dass wir dein Pinterest-Konto aufgrund von Verstößen gegen unsere Spam-Richtlinien gesperrt haben.

Als Spam gelten auf Pinterest u. a. unerwünschte und sich wiederholende Inhalte, Versuche, unsere Systeme auszutricksen, oder das Posten betrügerischer, irreführender oder unaufgeforderter gewerblicher Mitteilungen. Spam-Inhalte wie diese werden von uns gesperrt, weil sie unseren Nutzern eine schlechte Erfahrung bieten.

Wenn du den Eindruck hast, uns ist ein Fehler unterlaufen, schreib uns innerhalb der nächsten 7 Tage.

Das Pinterest-Team

Ergänzung:
Ich habe nichts anderes, als in den beiden Tasks gefordert mit Pinterest gemacht.
Deshalb bin ich nicht nur erstaunt, regelrecht geschockt von der Account Sperrung.

Wir können einen Club aufmachen :lol:

Das von dir Geschriebene könnte auch von mir sein ...

Es hat sich erledigt!

"Hi XXXXXX,
Sorry for the trouble! It looks like we made a mistake when we deactivated your account. It's up and running again, so you can get right back to saving Pins you find.

The Pinterest Team"
john1961
Posts658
Member Since24 Mar 2011
Last VisitYesterday
Likes Given358
Likes Received413/212

#4980 by Stahlblaue » Mon Apr 24, 2017 10:05

Hallo,
Entschuldige, das war unser Fehler. Offenbar wurde dein Konto irrtümlicherweise deaktiviert. Jetzt funktioniert es wieder und du kannst sofort weiter Pins sammeln, die du findest.

Das Pinterest-Team

woooow
Stahlblaue
Posts3,879
Member Since20 Jun 2012
Last Visit17 Jun 2019
Likes Given1,440
Likes Received1,024/655
Return to 'German' Forum     Return to the forums index
All times displayed are PST - Server Time: Jan 29, 2022 02:56:53 PST